“瘰疬瘛瘲癥瘕痏瘍……”近日，山西省中醫(yī)院醫(yī)師改編的中醫(yī)藥版《生僻字》走紅網(wǎng)絡(luò)，醫(yī)院宣傳部工作人員稱，改編歌曲的初衷是弘揚(yáng)中醫(yī)文化。但諸多網(wǎng)友在感慨“中醫(yī)藥文化博大精深”的同時，也調(diào)侃稱“一首歌一半歌詞不認(rèn)識！”

中醫(yī)藥版《生僻字》走紅的背后，反映了中醫(yī)藥文化傳播過程中存在的障礙和瓶頸。

2019年上海兩會期間，上海市政協(xié)委員、市衛(wèi)生健康委員會副主任張懷瓊在接受澎湃新聞（www.thepaper.cn）記者采訪時表示，中醫(yī)藥文化是中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的最重要的內(nèi)容，是中醫(yī)藥事業(yè)持續(xù)發(fā)展的內(nèi)在動力，其實(shí)，中醫(yī)藥文化并不復(fù)雜，“平時我們常常聽到的體熱、體寒、陰陽五行等，都是傳統(tǒng)文化知識與實(shí)際生活相結(jié)合來命名的，但當(dāng)下有種現(xiàn)象就是過度將傳統(tǒng)文化神秘化，搞得很高深。”

張懷瓊也指出，當(dāng)前在傳播中醫(yī)藥文化時，一些臨床中醫(yī)藥領(lǐng)域的專家沒有很好思考如何把中醫(yī)藥文化知識深入淺出地表達(dá)出來，如何更好地讓普通老百姓知道，社會對于中醫(yī)藥文化的科普宣傳也非常欠缺，因此，關(guān)于中醫(yī)藥保健的錯誤觀念和謠言也層出不窮，導(dǎo)致社會對中醫(yī)藥存在很多的誤解和偏見。

他表示，上海在中醫(yī)藥文化領(lǐng)域有其良好的基礎(chǔ)，應(yīng)該率先在中小學(xué)普及中醫(yī)藥文化，讓中醫(yī)中藥進(jìn)課堂，培養(yǎng)青少年一代對于中醫(yī)藥的興趣愛好，同時可以利用社區(qū)進(jìn)行中醫(yī)藥文化宣傳，“其實(shí)，中醫(yī)藥科普宣傳比西醫(yī)科普來的更加簡單，也更好理解，譬如我們看舌頭顏色判斷體質(zhì)，如果顏色偏淺色，就可以初步判斷出寒性體質(zhì)，而如果是紅色，就初步可以判斷出熱性體質(zhì)，如何吐出來的痰是白色的，就可以初步判斷是寒性體質(zhì)，如果是黃色的，就可以初步判斷出熱性體質(zhì)，這些知識基本都是一學(xué)就會。”

張懷瓊進(jìn)一步表示，如果中醫(yī)藥文化科普宣傳做得多了，社會上也有更多人能夠去分辨那些打著中醫(yī)藥旗號進(jìn)行違法宣傳的亂象。

針對如何在中小學(xué)加強(qiáng)中醫(yī)藥傳統(tǒng)文化及其保健知識教育，上海市政協(xié)委員胡海峰也提出建議，“西醫(yī)及其現(xiàn)代醫(yī)學(xué)知識和保健知識的教育是必要的，但作為中國人，忽視老祖宗留下的中國傳統(tǒng)文化瑰寶中醫(yī)藥教育，確實(shí)是一大遺憾和損失，中醫(yī)藥不僅可以養(yǎng)生保健，還蘊(yùn)含了大量的中國傳統(tǒng)文化，在《黃帝內(nèi)經(jīng)》、《本草綱目》、《傷寒論》等許多醫(yī)學(xué)經(jīng)典中，不僅僅能夠預(yù)防疾病，還能夠保健，特別是‘治未病’理論的實(shí)踐與應(yīng)用。”

胡海峰建議，由上海市教委和衛(wèi)生健康委員會牽頭，組織社會力量編輯出版中小學(xué)中醫(yī)藥傳統(tǒng)文化及其知識體系的教材，形成系統(tǒng)、專門、有針對性的教育材料，同時建議由市教委制定上海市中小學(xué)中醫(yī)藥文化及保健知識教育體系。

上海市政協(xié)委員袁燦興也提出建議，應(yīng)該建立一支中醫(yī)藥文化宣傳志愿者隊伍，主要由中醫(yī)藥院校學(xué)生組成，代代相傳，既可作為博物館講解員、社區(qū)宣傳員，也可以作為中小學(xué)學(xué)生中醫(yī)藥文化輔導(dǎo)員。

袁燦興認(rèn)為，中醫(yī)藥文化傳承不僅要有中醫(yī)藥學(xué)者，而且要納入中國文化研究者，重點(diǎn)總結(jié)各流派的代表性人物的成才之路，了解中國傳統(tǒng)文化教育在中醫(yī)學(xué)習(xí)中的重要性。